Este proyecto cuenta con el apoyo del Museo Sala de Arte Publico Sequeiros (SAPS), del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA),
introducciónResumenLa construcción de una escultura arquitectónica en la frontera México-USA y en cuyo interior se creara una biosfera monitoreada vía Internet . Todo articulado para ser registrado en un video documental a manera de ficción donde la historia se centra en la identidad y la condición fronteriza.
Objetivos • la construcción de una escultura, intervención arquitectónica en la frontera México-USA diseñada para emular en su interior una biosfera compuesta por una pequeña comunidad de cangrejos ermitaños hybridos y plantas recolectadas en las cercanías de ambos lados fronterizos interactuando e integrándose así con una comunidad cercana, el objetivo es crear un espacio ficticio donde albergar una “especie híbrida posible”
• dicho proceso creativo se complementará con la realización de un video documento que culminara con su exhibición en un canal de televisión local transmitido en ambos países involucrando en el proceso una serie de entrevistas y charlas en video en las que se aborda el tema de la identidad y su condición fronteriza;
• una página Web será la forma Terminal del proyecto donde se podrá apreciar tanto los procesos de plantación y habitabilidad de la biosfera por los cangrejos y su adaptación utópica con la realidad.
Objetivos específicos• la realización de una intervención arquitectónica,
• Un video documental / programa de TV
• Una pagina Web
finalidadesincidencias sobre las que se planta generar el proyecto
• La primera es de carácter simbólico, creando un proyecto arquitectónico que se planta sobre territorio indefinido. (la frontera de México y EU) un espacio posible, una biosfera mezcla de este y el otro (por medio de sus especies).
• La segunda es de carácter metafórico creando una especie de prueba científica con la convivencia entre planta y animal y la inserción de una especie mutada (aquí una posible interpretación de la realidad social fronteriza y sus híbridos culturales)
• La tercera es de carácter social creando un programa de TV donde se debate la condición y el ser fronterizo ampliando el campo de acción, reflexión e incidencia.
finalidades artísticas• 1 escultura arquitectónica (espacio construido)
• 1 video documento.
• 1 Web site
• 1 exhibición arte público
Finalidades sociales• La meta primordial es generar un proyecto que involucre de una forma agradable al público receptor, mostrando la integración entre la ciencia y el arte por medio de la ficción, la diferencia de activar y alterar la forma de vivir y adaptarse como parte de la vida local
programacion actualizada
• miercoles 13 de junio
IADA-UACJ / Cd Juarez Chihuahua MEX
presentacion conferencia
10 AM
• lunes 18 de junio
IADA-UACJ / Cd Juarez Chihuahua MEX
presentacion conferencia
6 PM
• del 28 de julio al 10 de agosto de 2007
instalacion estructura arquitectonica dentro del cause revestido del rio bravo en las inmediaciones del puente Internacional Córdova de las Americas
• viernes 10 de agosto evento de clausura / rock en el rio bravo .... en la biosfera concierto de clausura bandas invitadas de mex y usa inicio 3 pm
CdJuarez-ElPasoTX / USA-MEX
meeting grupos fronterizos
funky bless, filosofos de la nueva letra, trauma c, dj nick, dj roberto, mas grupos y bandas invitadas
biosfera frontera mex-usa
• Miercoles 23 de agosto
inauguracion exhibicion
SAPS / DF MEX
• miercoles 29 de agosto
Universidad del Claustro de Sor Juana / DF MEX
presentacion WEB
• miercoles 29 de agosto
CCPaso del Norte / Cd Juarez Chihuahua MEX
presentacion WEB
• miercoles 29 de agosto
UTEP / TX USA
presentacion WEB
{{{{{{{{{{mientras tanto ]]]]]]]]]]___________________________________]]]]]]]]]mas informacionAntecedentes y justificación
Parte del trabajo desarrollado en los primeros años de colaboración artística entre diferentes plataformas han abierto en nuestro proceso campos de acción que posibilitan diálogos entre la ciencia y el arte como reflejo de una realidad evidente, como una suplantación de si misma, entendiendo los procesos sintéticos sobre los cuales se reafirman uno y otro. Un interés particular en contextos similares al de México, donde las actividades artísticas se relacionan con complejas redes de colaboración, producción y hasta financiamiento rigen el como y donde realizarlos.
Durante nuestro proceso artístico, A finales del 2002, mientras un interés en el espacio público generaba posibles redes de intercambio entre conocimiento y forma, una propuesta se comienza a desarrollar entre notas e ideas;
En la realización del proyecto “jardín” (México 2004) , donde la intención de crear un híbrido entre una mascota virtual (tammagochies) y una planta contempla una dinámica similar a las granjas de cultivo; un joven migrante del campo es integrado fungiendo como granjero, labor desarrollada naturalmente pero poco posible de retomar en una ciudad.
de la serie
"jardin" - "tamagochi" detalle / 2004
La escultura híbrida mitad mascota virtual mitad planta se vierte como un ser-objeto, natural-sintético que nos obliga a programar actividades alrededor de este. / alimentarlo, regarlo, y hasta jugar con el de manera virtual / como si se tratara de una actividad de laboratorio, una serie de datos son retomados de la interacción entre el “granjero” y el “ jardín” ahora, nuestro laboratorio vertido en la galería donde se realiza el experimento, por así llamarlo, de proyecto artístico. Y el granjero, individuo social especifico que sin ningún interés en la ciencia contribuye en su emulación.
Aquí nos es relevante la relación entre este espacio objeto y su definición de identidad hacia con el receptor pero sobre todo como relacionar la ciencia con el arte (aun en su nivel mas ínfimo como la clase de biología donde cultivamos frijolitos).
El interés por combinar materia orgánica en propuestas artísticas comenzó aquí, dejando por un momento de lado el laboratorio. Este laboratorio que se enclaustra entre materiales químicos, utensilios y equipo es ahora vertido por nosotros sobre las posibilidades de relación entre el público y la obra, aquí nuestro laboratorio es la realidad misma.
En un primer ejercicio, esta relación que se comienza a formar en algunas piezas como el caso de “naturalezas muertas” (2005-2006), donde se intercambia como una reflexión que posibilite la idea del arte como vida misma, la naturaleza muerta es ahora una posibilidad para explorar la materia orgánica como medio o lenguaje.
Durante meses, un proceso de selección de cultivos de bacterias, retomadas en lugares públicos y seleccionados por sus características físicas como su coloración, es ahora el pretexto. Una serie de imágenes del proceso de muerte de un árbol adulto funge como una de las primeras pinturas con bacterias, la materia donde se realiza este cultivo, previa selección, consta de productos caseros, glucosa en altas cantidades, siguiendo conocimientos generales de cultivo e involucrando las técnicas de pintura al fresco, siendo ahora el fresco las bacterias y el lienzo un porta objetos, la figura nuestra emulación. Un video de laboratorio desde un microscopio registra el proceso de vida y muerte de las bacterias, que en su momento se presentan con texturas y colores apreciables a simple vista, dejando en el laboratorio el espectro de material orgánico y dejándolo sólo como objeto de contemplación
de la serie
"naturaleza muerta" detalle / 2006
Definir territorios nos obliga a definir espacios, horizontes concretos desde donde reconocer eso de lo otro. Lo otro es siempre visto como diferente, pues nos obliga a partir de algo reconocible como nosotros mismos / en este caso conocimiento…
Así en 2006 la construcción de una isla artificial en medio de la frontera México-Guatemala con servicio de Internet (“Guatemex”) desde donde los migrantes en transito entablan contacto con el mundo por medio de una sala de Chat nos posibilita una relación entre una propuesta de arte publico y un proyecto de arte electrónico, donde la relación de la tecnología con su función posibilita un campo de acción desde donde abordar el tema.
Es en este punto en el que ahora retomamos la condición que brinda la frontera como espacio neutral, no solo espacio geopolico, sino como espacio de intercisio donde reactivar un tema que en su definición podemos relacionar con actividades relacionadas con la tecnologia, la ciencia o el arte.
Brincando entre lo público, lo social, lo científico, no nos toca a nosotros determinar los alcances de estas posturas, más que ello el proceso de inserción en el que nos plantamos como artistas nos brinda herramientas que buscan diálogos entre diferentes actores. Aquí nuestro laboratorio es llevado a términos de realidad como ficción, donde se traspasan los límites entre ellos, generando un acercamiento lúdico entre la ciencia, el arte y la vida misma.; un arte sin laboratorio
eder castilloProyecto ( descripción y objetivos )>>>>>Esto si seria una clase tanto de biología como de antropología para tener una habitabilidad , Pero, en definitiva, no podemos desvincular a la biología como una materia si no tiene el enlace humano.
El enlace así - es la identificación- se debe comenzar por el estudio de las fuerzas en el espacio- que aprendan a ser alterados, sin identificación – es lo que sufre el ser al haber sido alterado, así alterar es ayudar a identificarse como seres que padecemos no solo en el sentido de sufrir sino simple y llanamente de poder ser.
Abrir es alterar y hacer a nuestra percepción lo que es en la primera instancia - receptividad-
Notas y reflexiones sobre proyecto / eder castillo > noviembre de 2004
“No pueden subsistir por si mismos. Necesitan el cobijo que les ofrecen otras especies de su entorno. Los cangrejos ermitaños no tienen concha que les proteja de los depredadores. Por ese motivo utilizan conchas de moluscos para convertirla en su casa. Cuando sufren algún percance, la concha se rompe o ya no es segura, o simplemente porque se les ha quedado pequeña, salen del refugio y buscan una nueva casa." Los he visto pocas veces, cuando he ido a la playa, y realmente nunca me detuve a filosofar sobre la pobre condición del cangrejo ermitaño: simplemente era divertido ver un "caracol" corriendo más rápido de lo normal... hasta entender que no era propiamente un caracol, sino un escuálido cangrejo en plena acción vandálica.
No es fácil la vida del cangrejo ermitaño: necesita un caparazón fuerte y seguro, para proteger su invertebrado abdomen, pero la naturaleza no le dio ese "dote", como a otros de su especie, así que se pasa la vida esperando a que alguna conchita vieja de caracol esté disponible, para apropiarse de ella, contando con la suerte de que el nuevo hogar se ajuste bien a su tamaño. Pero aún con su coraza encima, protegido del mar y los depredadores, esa concha no es suya...siempre será una "casa prestada". Caso similar es el de los migrantes y refugiados que se ven obligados a dejar sus lugares de origen y sus hogares por factores externos como la inestabilidad económica, la falta de oportunidades, la búsqueda de una mejor calidad de vida y en casos extremos por condiciones otras como perder su patrimonio y sus hogares por causa de las guerras y otros tipos de violencia que vivían en sus países; así deambulan por el mundo buscando "conchas" ajenas para restablecer aunque sea de manera temporal, sus hogares.
Los psicólogos se han ocupado de esta población, definiendo así el perfil emocional de los "cangrejos-ermitaños-humanos" (léase refugiados, o exiliados). "Cuando los mecanismos de adaptación o confrontación fallan, la persona que sufre esta situación desarrolla un cuadro caracterizado por los siguientes síntomas: vulnerable, inestable, irritable, inseguro y confuso. En consecuencia, se encuentra sensiblemente débil para afrontar las situaciones nuevas de adaptación e integración en el país de refugio. Puede existir desde una ruptura con la realidad, hasta el suicidio. Esta crisis circunstancial se manifiesta en que las personas, colectivos y familias afectadas por las más diversas formas de violencia, ven rotas todas sus fuentes de apoyo (redes naturales), sus proyectos de vida se frustran y sufren la desintegración de sus estructuras socio-afectivas a través de la desaparición, muerte o tortura de alguno de los miembros de la familia, compañeros de estudio, trabajo etc. Las implicaciones de los exiliados, en lugares donde la realidad es distinta, traen consigo problemas de reorganización de la vida individual y familiar; la llegada a un país desconocido, que pasa por una etapa de posicionamiento en el país, una cierta acomodación y supervivencia en muchos casos. Esta etapa genera una problemática muy fuerte; en su mayor parte en las familias se manifiesta con la desintegración familiar; paralelamente, los niños crecen en un ambiente extraño, que puede incidir en un problema de identidad. Con respecto a este último, se agrava más por factores de desarraigo, desempleo, y racismo por parte de la sociedad de acogida.
La experiencia del refugiado constituye una grave pérdida del control, en la vida misma, unida a la vivencia desbordante del miedo, terror y sufrimiento del tener que huir ante la amenaza de la existencia como persona, familia y grupo. Adicionalmente, puede tener control de su destino y reunirse con todo su grupo de apoyo, pero experimenta una pérdida del control de la experiencia pasada, y al haber obtenido un mínimo de seguridad, se ve desbordado ante su capacidad para reorganizar y estructurar su vida como persona, familia o grupo. Este fracaso se le puede denominar "síndrome de pasividad" caracterizado por actitud de víctima y demandante, llena de trastornos psicosomáticos.
Otro rasgo en común es la falta de trabajo o encontrar una actividad productiva; buscar una concha para vivir resulta más fácil para estos animalitos, que para la "evolucionada" especie humana Así, mientras los cangrejos-ermitaños-humanos navegamos entre una insoportable parafernalia legal que nos ofrezca el derecho a tener un refugio, nuestro crustáceo amigo puede darse por "bien servido": la madre naturaleza sí es sabia y nunca le faltarán conchitas
. *Notas y reflexiones sobre proyecto
"chucho" -
hybrido detalle / 20007
Partiendo de estas y otras reflexiones entorno al cangrejo ermitaño, una propuesta nos vislumbra repensar la interacción entre la fantasía, la realidad y la ficción.
El proyecto plantea tres niveles de receptividad o de lectura:
Por medio de la construcción de un espacio que estará enclavado justo en medio del rió que divide a Juárez Chihuahua del paso Texas, se ubicará en la zona fronteriza de Cd. Juárez, Chihuahua, y el Paso, Texas E.U. dentro del cause revestido del rio bravo en las inmediaciones del puente Internacional Córdova de las Americas.
Se busca la creación de un tercer espacio que detona autónomia, un punto dentro del intercisio que permite a la ficcion en su condicion fronteriza tanto de USA y de México volviéndose una síntesis de los dos territorios.
ubicacion• Se tiene contemplado que la estructura permanezca en la zona de inundación en el periodo que comprende del 23 de Julio al 10 de Agosto del año en curso y se tiene contemplado llevar a cabo labores de limpieza del sitio en los primeros 5 días previos a su instalación;
• La escultura tendrá las siguiente dimensiones: 6 mts largo; 3 mts ancho; y 3 mts alto
• En el interior de la escultura se albergará una pequeña biosfera integrada por plantas de ambos lados fronterizos y una comunidad de cangrejos ermitaños; ademas de contar con un espacio para actividades y monitoreo
• La escultura esta constituida de materiales seguros, ligeros y resistentes, compuestos por metal PTR de 5” y aluminio en la estructura, acrílico y policarbonato en la cubierta y madera en la base, conformada por tres piezas, teniendo un peso total no mayor a los 600 kgs incluyendo equipo de iluminación interna, proporcionada por una fuente de luz aislada.
• El diseño estructural de la escultura cuenta con un sistema de suspensión flotante a una altura no mayor de los 80 cm de nivel de fondo, de armado en dos piezas que permite su reubicación inmediata en caso de ser requerido, lo cual por cuestiones de seguridad y visibilidad de la escultura, se podría reubicar a una distancia no menor a 100 m de esta zona fronteriza.
En el interior de la escultura se albergará una pequeña biosfera integrada por plantas de ambos lados fronterizos y una comunidad de cangrejos ermitaños; siendo estos un híbrido entre vegetal y animal, los cangrejos se obtendrán en EU y las plantas en México generándose una lectura metafórica en la condición de la identidad fronteriza;
prototipo detalle / 2007
Así, son integrados para dar pie a una reflexión entorno a la construcción de una identidad sublimada por un orden social / el “pocho” que se siente “gringo”, el “gringo” que se siente “latino”, las alteraciones estéticas al cuerpo, el uso de tintes, bronceados y otros modos de transformación estética a la que es sometido el cuerpo para cubrir el reflejo deseado.)
este espacio se gesta como un meeting pointo donde actividades programadas en conjunto con los visitantes a la biosfera, sectores especificos y fenotipicos de la frontera en ambas naciones.
Estos híbridos son documentados a diario durante este periodo con la finalidad de volver al material registrado en un documental que pase al aire en TV local de Juárez que también es trasmitido en el paso Texas.
Hybrido detalle / 2006
biosfera interior / emulacion de ecosistema hybrido detalle / 2007
La biosfera, en este caso una simbología del territorio en un espacio divisorio, como una proyección de dicho espacio, una metáfora sobre la modernidad y la evolución en el espacio del hombre – dentro de sus relaciones cotidianas con el espacio – dicha situación critica que ocurre también en el reino animal ( el cangrejo samurai, que en las costas de Japón los pescadores no lo comercian ni lo consumen por su apariencia simbólica del caparazón con el rostro humano realizando así un proceso de selección inducido en la naturaleza ) ha quedado alterada por la capacidad de crear vías alternas como lo son las de nuevas tecnologías y que de inmediato se integran a una sociedad para participar activamente ya en su metamorfosis hacia la cultura. Así los medios de comunicación proyectan el espacio a distancias que sobrepasan el alcance fáctico donde el mismo concepto de concreto fáctico – o donde descansan estos dos que siguen en la condición de contingencia queda un tanto relegada a “comunicación” – nuevo concepto de estar virtualmente con alguien.
Así estas extensiones del cuerpo que ha crecido al hombre rápidamente se leen mas que como artefactos producidos como algo que ya es crecido – entonces – existe esta “situación critica” el hombre siempre ha tenido su imaginación y su inventiva para poder salir – purgarse- de la realidad. El arte como la literatura ha sido suplantado por otro tipo de expresión – la de la imagen.
Este mismo factor de extensión para evadir a la realidad logra también una indiferencia que trae a pequeños grupos dependiendo de su espacio , Las clases bajas son imposibilitadas de estos accesos a la indiferencia – ellos son la pura realidad –
Aquí la detonante del proyecto a manera de programa en TV local promueve un espacio de debate que experimenta sobre el plano de la especulación; la experiencia de la identidad como un factor de interacción biológica, donde una frontera no es demarcada por la línea de diferencia si no, en un nivel natural , se traspasa por la necesidad de coexistencia.
Un par de individuos provenientes de ambos sectores fronterizos serán invitados e incorporados en la dinámica de la biosfera durante el periodo de monitoreo, ambos serán requeridos por su condición colaborando en una tarea desempañada en común, el cultivo y cuidado de un pequeño ecosistema híbrido entre sus territorios naturales por medio de la vegetación. Aquí el cangrejo se vuelve el catalizador en dicha reflexión de convivencia ficticia, por medio de una labor en común. Desarrollada en un campo de acción particular, la granja como biosfera., documentando dicha relación interna
El material se conjuntará con una serie de entrevistas que se les hará a gente tanto de Juárez y el paso Texas acerca de la identidad fronteriza, su significado y la cuestión de la convivencia.
La intención es la de generar un debate social entre los dos sectores que habitan ambos lados de la frontera invitándoles a visitar el espacio, cuestionar su condición y generar el intercambio.
Una pagina Web funcionara como plataforma para conectarle y transmitir esta interacción de la biosfera con el resto del mundo, apreciadas y asociadas por usuarios desde otro espacio físico donde se presentara el proyecto
Una vez terminado el periodo de intervención en la frontera norte la finalidad será mostrar el proyecto en las instalaciones del Museo Sala de Arte Público Sequeiros Del 23 de agosto al 21 de octubre de 2007 , la escultura arquitectonica a manera de instalación así como los cangrejos
híbridos , un acervo de documentos extraídos de la experiencia del proyecto (conformado por las charlas y entrevistas con investigadores y el publico de ambos países, así como fotografías y registros de cautiverio) y el video reallity show
Este proyecto cuenta con el apoyo del Museo Sala de Arte Publico Sequeiros (SAPS), del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA),
Biosfera . contacto
